espanhol x português

Hablas espanhol?

"LA VIEN UN TARADO PELADO COM SU SACO EN LAS MANOS CORRIENDO DETRAZ DE LA BUSETA, PARA COMIR PORRO Y CHUPAR PINTÓN."



TRADUÇÃO CORRETA:

”LÁ VEM UM LOUCO CARECA COM SEU PALETÓ NAS MÃOS CORRENDO ATRÁS DO MICRO ÔNIBUS, PRA COMER CHURROS E BEBER CACHAÇA.”

Sem comentários

Minhas Paixões

Tenho várias, cada qual na sua veracidade.

Tenho paixão pelos meus filhos. Como todas ou quase todas as mães.

Simplesmente sou ligada nos meus filhos 25h por dia. E "putz grila", são 3 gente.
Eles norteam meus pensamentos o tempo todo, ou quase. Fico imaginado as mães dos anos 80 sem um celular, "misericordia", que sufoco né não?
Não é que fico ligando, mas ligo. Ei-os.




Quem me conhece já sabe... Balé meu de cada dia.




E as bijus...minha nossa!! amo pulseiras. Me visto com discrição e simplicidade, é meu jeito,mas qdo o assunto é pulseiras "arre égua", "gostcho mutcho"


Eu mesma as faço

Essa é de outra autoria, mas meu sonho de consumo


Então qdo o assunto são minhas paixões não penso , nem uma vez. Compro revistas de bijus e de ballet, assito a videos, programas, entrevistas, bato papo com meus filhos quase sempre que os vejo. O caçula é minha maior vítima, rs.Pergunto como foi o dia deles no trabalho na escola, se estão bem, se tem bebido água e comido e até se fazem xixi). Um dia meu mais velho teve uns instantes de dificuldades para fazer xixi, rendeu tres dias de telefonemas durante o dia: Fez xixi?.....Sua vó mandou perguntar se fez xixi hj?.....Foi ao médico?....não preciso dizer que levei uma "puta" bronca.

Tenho uma bailarina no painel do meu carro e outra pendurada no retrovisor crivada de "esvarovisqui", e vou fazer um tuttu pra uma coelhina com ventosa e colar no vidro trazeiro. Eu sei, que braga né, mas qdo se trata de ballet sou sim. Sabe aquelas bonequinhas, porta bijus, de porcelana e materiais afins?..........odeio,acho horríveis, mas.............se for uma baialrina sentada com um bouquet de flores, ou amarranado a sapatilha...Adoooooroooooo!!

Ah! Tenho mais uma paixão. Homens de cabelos compridos.


Mas isso fica apenas entre nós, rs

Um poquinho de mim. Bem poquinho.

Só rindo mesmo

Uma colega: Nossa estou com a cabeça muito ruim. Não consigo quardar a sequencia(barra de balé).

E eu: E eu que nem raiva consigo mais guardar.

Caimos na gargalhada.

Envelhecer é: Rir da própria desgraça.......hehehe

Você sabe que tá ficando "véia" quando...

acha que pode ir ao supermercado sem óculos. Leva pra casa condicionador para cabelos cacheados ao invés de xampu para cabelos castanhos.
.
.
.
na fila vê uma replica perfeita de Tom Cruise em "Top Gum" e pensa: Minha filha tinha que estar aqui, ao invés de aproveitar este maravilhoso "colírio".
.
.
.
percebe que, mesmo usando óculos, ainda precisa afastar a revista para melhorar o foco.
.
.
.
uma aluna veio me mostrar um anel de plástico que ganhou de brinde qdo comprou chicletes, e eu mais do que depressa: Ainda o ping pong dá aneizinhos? O que é ping pong? perguntou a criança. Ploc? perguntei. Não conheço não tia.

Depois dessa paro por aqui. Porque até o "Garibaldo" precisei explicar.

KCT de dificuldades

Tenho algumas(muitas) dificuldades. E dificuldades que não se resolvem, que mais parecem carmas.

Olha!! Dificuldade em emagrecer,dificuldade em ficar rico, dificuldade em dirigir, dificuldade em PCs, uma hora se resolve, uma hora o quadro muda.

Mas uma bailarina "en dedans",que faz aulas de ballet mais de 20 anos, uma pessoa com mais de 40 anos que não aprendeu a confiar nem na própria sombra, tá F_ D _ D_.

Ouço dos meus professores que preciso "fechar a quinta".


Ouço das pessoas que "julgo mal as pessoas".

Essas dificuldades se resolverão um dia?

Acredito na reencarnação. E qdo alguém me critica/observa, penso:

Na proxima encarnação serei melhor.

Melhor bailarina.

Melhor pessoa.

P.S.: sem fotos dessa vez. Muito down.

"Não sabendo que era impossível, foi lá e fez."

O segredo da felicidade no trabalho reside em uma palavra: excelência. Faz bem aquele que faz por amor.



E digo mais, faz bem aquele que, também faz sem medo: de errar, de não se superar, de não alcançar, de sofrer, de ter que afinal parar.



Pois tudo isso é futuro e não presente.

Então abra o presente, use o presente e divirta-se no presente.

O futuro pertence...ao futuro..

E o presente é nosso.

Cansaço

Cansaço: fadiga; fraqueza (não diga?); Vontade de ficar sozinha(eita!!).

Qdo trabalhava de secretaria em uma empresa, voltava para casa muuuito cansada. Alegava isso a falta de amor pelo trabalho que exercia. Eu sou professora de dança, e estava afastada mais de 10 anos das minhas aulas.

Pedi demissão e voltei a dar aulas de ballet classico.

Se tem alguma coisa na vida que me faz esquecer os problemas domesticos e sociais... é quando dou aulas.

Tenho 3 filhos e me preocupo com eles 24 horas. Meu celular fica ligado o dia inteiro, e é por causa deles.

Me preocupo com a saude do meu marido.

Me preocupo com minha carreira. Será que sou capaz?????

Não tenho vida social. É serio, acreditem.

Mas...qdo entro na minha sala de aula e coloco a mão na barra pra fazer a rotina de exercicios secular... Nada importa e tudo continua importante,mas acho que de um modo mais saudável, mais racional, com mais fé.

Amo dar aulas de balé. Amo educar minhas alunas além da arte.

Mas o cansaço continua.


Depressão: Doença chata que você precisa tomar remedios para se curar. Tambem conhecido como pregiça de viver.

Nunca tinha lido algo parecidO...Mas gostei da definição.

Não sou e nunca fui depressiva, até onde entendo o significado de depressão.

Então algo me diz que...a idade é a vilã.

MIsericordia, como tudo muda com a porra da idade...que KCT é esse?????

Desculpem-me o palavriado de baixo calão,mais é assim que me sinto qdo estou em crise da meia idade (que ridiculo isso de meia idade. Meia idade é metade de quanto???????).

Preciso de dicas: Pó de quaraná?(hum), ração humana?(boa), parar de beber? (não, não, não), transar mais?(sim, sim, sim).

Acabo meu dia muito cansada, todo dia, trabalhando ou não.

Raciocinem comigo: Qdo nascemos, deveriamos ter na bagagem "baixo pique". Conforme fossemos envelhecendo e consequentemente, aumentando nossas responsabilidades, aumentariamos progressivamente "nosso pique".

Não é justo?

Não existeria mães loucas correndo atraz de filhos hiper-super-ativo e sim mães/mulheres com energia pra dar e vender.

Comentei, um dia com minha irmã: as rugas o renew cuida,mas a falta de "pique", so por Deus.